lundi 11 août 2008

Jour J+100 (quoi, déjà?) : il pleut des tonnes

Bonjour les gens,

Depuis 2 semaines, il fait tout le temps de la pluie. Des fois, il y a juste du ciel gris, et d'un coup pouf, une grosse averse. Aujourd'hui, ils ont prévu 21 degrés. Les gens, ils m'avaient dit que Montréal en été, c'était vraiment plein de soleil et qu'on pouvait mettre des shorts. Je crois qu'ils ont menti. Même quand il y a du soleil, il pleut encore, alors il y a des arcs en ciel.

Avec les copains, on a joué à la pétanque en buvant du pastis, on s'est dit que ça allait aider le soleil à venir, mais même pas.

Ca me rend toute triste quand il n'y a pas de soleil, et puis en plus, j'ai cassé la musique de mon blog, j'ai voulu mettre une nouvelle toune, et ça a fait pouf, et puis maintenant ça ne marche plus.

J'ai besoin d'un rayon de soleil!

jeudi 7 août 2008

Jour J+97 : on parle tout croche

Bonjour les gens,

Il y a des tas de choses que les québécois ne comprennent pas, à chaque fois, il faut que je leur explique. Les québécois, ils ne comprennent pas que parfois, je pédale dans la choucroute. Ils ne comprennent pas non plus qu'une limonade avec trop de citron, ça tire les chaussettes, qu'une poutine au Mc Do ça ne casse pas les barreaux de chaise, mais que celle de chez patati patata est à se rouler par terre. Quand je leur demande un classeur, ils me donnent une chemise, et quand je vais déjeuner, eux, ils vont dîner. Quand je dis que je tripe, ils croient que j'ai peur, et quand je leur dit aurevoir au téléphone, ils me répondent bonjour. Ils savent bien que je parle un peu croche, les québécois, ils savent que je suis une maudite française, et ça les fait avoir du fun.

Les québécois, ils ne font pas toutes les choses comme nous. Ils n'envoient jamais d'emails, les enfants mangent des joyeux festins au Mac Do et les adultes mangent des chiens chauds et des sous marins. Ils s'arrêtent aux lumières, ils vont toujours checker plein d'affaires et ils vont cogner à la porte des gens. Quand on leur sert un truc bon à manger, ils disent que c'est écœurant, et quand ils demandent un crayon, c'est qu'ils veulent un stylo. Et puis ils conduisent des chars et ils écoutent la télévision.
C'est sûr, parfois on a bien de la misère à se comprendre, mais.... c'est pas si pire!

mercredi 6 août 2008

Jour J+96 : le chat

Bonjour les gens,

Ce matin, quand je me suis levée pour aller au travail, j'ai découvert qu'on avait un petit chat. En fait, c'est le chat d'une copine à Marilyn, et on le garde pendant deux semaines. C'est chouette parce que moi, j'adore les chats! Je ne sais pas trop comment il s'appelle, alors pour l'instant il s'appelle le chat. Il est tout petit et il n'arrête pas de jouer tout le temps, il saute sur toutes les affaires qui bougent et aussi sur les pantalons. Il miaule beaucoup, alors maintenant dans la maison, tout le monde miaule à la place de parler, on ne comprend plus rien.
J'ai essayé de prendre des photos, mais il a bougé tout le temps et il voulait attraper le fil de mon appareil photo, alors c'est que des photos floues de chat qui bouge.


dimanche 3 août 2008

Jour J+93 : le Mont Pisgah

Bonjour les gens,

Aujourd'hui, je suis encore partie en randonnée dans les Etats-Unis, c'était au Mont Pisgah, dans le Vermont. Ce matin, je n'avais vraiment pas envie d'y aller, il pleuvait fort et il faisait froid. Il y a des gens qui disent que je chiâle comme une française, mais quand même, c'est vrai, il pleut tout le temps au Québec, ce n'est pas juste on ne dirait pas que c'est l'été. En tous cas avec le car, on est allés passer la frontière. Le monsieur qui organise nous a dit qu'on n'avait pas le droit de passer avec des agrumes sinon on devait payer 300$ par agrume et c'est vraiment cher, alors on a tous dû manger nos oranges avant d'arriver. Quand le douanier est rentré dans le car, ça sentait fort la clémentine, il a fait une drôle de tête, le douanier.

Quand on est arrivés, il faisait gris et moche, et il faisait aussi très chaud. On a fait une montée de 450 mètres, on aurait cru qu'on était au Costa Rica ou un truc comme ça tellement c'était humide, j'avais de la buée sur mes lunettes tout du long. Quand on est arrivés au sommet, on ne voyait que des nuages alors je n'ai pas pris de photos. On a rencontré des américains qui nous ont dit qu'il fallait voter Obama pour des tas de raisons et ils nous ont donné des autocollants, mais nous, on ne peut pas voter!

Quand je suis descendue de la montagne, j'ai vu des tas et des tas de champignons terribles, les gens ils trouvent ça normal et ils marchent dessus, mais moi je me suis arrêtée à chaque champignon pour prendre des photos. Les gens, ils m'ont attendue gentiment, mais dans leur tête ils ont un peu pensé "maudis français". Des champignons, il y en avait de toutes les formes et de toutes les couleurs, même des roses pour les filles!

A la fin de la randonnée, on a eu droit de se baigner dans le lac, mais il pleuvait, alors moi j'ai trouvé ça nul, de se baigner. Les québécois, eux, ça ne les dérange pas, la pluie, même si l'eau est glacée, ils sont fous ces québécois! Quand il y a eu une grosse averse, on a tous couru vers le bus et on est rentrés à Montréal. On est passés par les douanes du Canada. Le douanier, il était très sérieux, il m'a regardé dans les yeux, il m'a demandé si j'avais acheté des choses, j'ai dit "des chips", alors il a bien rigolé et il m'a laissé passer. Ils sont chouettes, les douaniers canadiens.

Voilà, c'est la fin de mes vacances, demain je retourne au travail pour lire des livres sur la science de la société.

Jour J+92 : Québec a reçu son 400ème anniversaire

Bonjour les gens,

Aujourd'hui, on était à Québec avec ma chouette coloc' Marylin. Cette année, Québec reçoit son 400ème anniversaire, alors il se passe plein de choses. Le soir, on est allées voir le moulin à images, c'est des images de Québec qui sont mises comme des dessins animés sur des silos à grains, c'était une bonne idée. Ensuite, on est aussi allées se promener dans le vieux Québec (celui qui a 400 ans), on dirait vraiment qu'on est en France, seulement qu'il y a plein de magasins qui vendent du sirop d'érable.


On est passées par la rue Don de dieu, et la don de dieu, c'est la meilleure bière du monde, alors on a pris une photo.


L'après midi, on s'est promenées dans un jardin spécialement fabriqué pour l'anniversaire, puis on a vu une exposition terrible sur tous les gens qui sont venus s'installer à Québec. L'exposition ressemblait à un aéroport, on avait chacun une valise et on était comme des immigrants. Bien sûr, ils ont beaucoup parlé des maudits français!

Jour J+91 : la poutine

Bonjour les gens,

Depuis que je suis arrivée au Québec, tout le monde me parle de la poutine, c'est un plat québécois que tout le monde adore ici, un peu comme la tarte flambée chez nous. Ça faisait longtemps que je voulais goûter, mais je ne savais à quelle place aller, personne n'est d'accord pour dire où est la meilleure poutine, c'est un peu comme chez nous pour dire qui a le meilleur club de foot. Alors finalement, je suis allée chez Ashton, c'est des restaurants de patate à Québec.

La poutine, c'est des frites bien croustillantes (il faut les cuire deux fois) avec du fromage en petits grains (comme de la Mozarella qui ne goûte rien) et ensuite il faut verser dessus de la sauce brune très très chaude. Là, les frites sont rendues molles (sauf sur les côtés) et le fromage fond un peu. Le fromage, il fait couic couic quand on le mange, c'est vraiment drôle, ça veut dire que le fromage, il est vraiment frais.

Normalement, les gens, ils mangent la poutine le soir, vers 4 heures du matin, quand ils ont fini de faire la fête et qu'ils ont bien faim, ça aide à bien dormir. J'ai vu qu'ils en faisaient plein de sortes, avec des petits pois, de la viande fumée, des oignons ou même du foie gras! Je vais toutes les goûter et je vais ramener la sauce poutine spécialement pour vous faire goûter, vous allez adorer. Mais ne le dites pas à ma maman, si elle savait que je mange des frites tout le temps, elle me gronderait drôlement.

samedi 2 août 2008

Jour J+91 : le road trip

Bonjour les gens,

Aujourd'hui, avec Marylin ma chouette coloc', on es allées à Québec qui a reçu son 400ème anniversaire. On avait toute la journée pour faire la route, alors à la place de prendre l'autoroute on a pris les chouettes petites routes du bord du fleuve. En fait, on a fait un road-trip terrible (ça veut dire un voyage en voiture super chouette).

Le matin, on a acheté des bonbons et des chips, on a mis tout plein de radio québécoise, puis on est parties sur la route 138 et sur la route du Roy. C'était le premier chemin qui existait entre Québec et Montréal, et il traverse tous les petits villages. Au début, il y avait des grosses maisons toutes propres de playmobil avec des garages comme des chateaux, un peu comme dans Desperate Housewives, ensuite il y a eu des tas de fermes rouges comme celle des Kent dans smallville.

On a vu le fleuve tout du long, et vers la ville de Trois-Rivières, il est tellement large qu'on ne voit plus de l'autre côté et on croit qu'on est à la mer! Marylin m'a dit que des fois, il y a des baleines qui se trompent de chemin et qui remontent le fleuve jusqu'ici.


A Trois-Rivières, il y avait aussi un motel vraiment kétaine (ça veut dire kitch), il s'appelait le Coconut Hotel, on s'est arrêtées là pour avoir un peu de fun. On a bu des cocktails terribles et on a fait des photos vraiment poches.




On est montées sur des tonnes de ponts, on s'est arrêtées tout le temps pour manger des hamburgers tout gras, et puis on est enfin arrivées à Québec. On a mis 6 heures à la place de 3 heures normalement, mais c'est pas pire que dans l'ancien temps. Ils mettaient 2 jours, à mon avis ils s'arrêtaient beaucoup plus souvent que nous à des coconut hotels. Quand on est arrivées, on avait faim d'avoir trop voyagé, alors j'ai mangé ma première poutine. Ce road-trip, c'était vraiment hot!